Skip to main content

Summary

William Short informs the Prussian emissary of the instructions he has received from the American government to conclude the ratification of the 1785 Treaty of Amity and Commerce between the United States and Prussia. 

Transcription

Highlight Key:
  • Blue – Missing text supplied where the reading is certain.
  • Orange – Text is uncertain or unclear.

Answer to the Baron de Thulemeier's Letter

Sir

    The Observations which you did me the Honor to communicate Yesterday Evening shall be immediately transmitted to the American Ministers at London & Paris, their Answers to which it will be necessary for me to await. Considering myself obliged to follow the Instructions which I have had the Honor to receive from them, without the smallest Deviation, I take the Liberty of communicating also Sir, to you, what will be expected on their Part in Addition to what has been agreed on between us, in Order that you may confer thereon with your Court at present if you should find it necessary.

I am instructed Sir, "to ask that the Ratification of his Majesty the King of Prussia be made known to the American Ministers as soon as it shall have taken Place, giving an Assurance on their Part that that of Congress shall also be communicated as soon as it shall have taken Place". It is added that when both Ratifications shall be known Measures may be concerted for exchanging them.— —

     I am also instructed Sir "to confer with you on the Expediency of keeping the Treaty uncommunicated to the Public until the Exchange of Ratifications, & agree accordingly."—

     Both Parties being equally interested Sir in these Articles I flatter myself no Difference of Opinion can arise on them, & that the final Hand will be soon put to those Bonds of Commerce & Friendship between our Countries which must do Honor to those who have formed them.

     I have the Honor to be Sir, with the Sentiments of the highest Regard, your Excellency's most humble & obedient Servant

(Copy)

Internal address:

To his Excellency

Baron de Thulemeier

 

Places Mentioned

Document Details

Place of Recipient:
Date:
Original Language:
Manuscript Type:
FC
Collection:

Reel 1, Papers of WS, LOC

Citation:
William Short to Friedrich Wilhelm Baron von Thulemeier, 22 August 1785. The Papers of William Short digital edition, eds. Monica Henry and Marty D. Matthews. Columbia: University of South Carolina, McCausland College of Arts and Sciences, Institute for Southern Studies, 2026.